Biomass residues from the agricultural industry, logging and wood processing activities have become a valuable fuel source. If processed under pyrolysis combustion, several products are generated. Bio-oil and gases are essential alternatives to fossil coal-based fuels for energy and electricity production, whose need is constantly growing. Biochar, the porous carbon-based lightweight product, often ends up as a soil fertilizer. However, it can be applied in other industrial sectors, e.g., in plastics production or in modifying cementitious materials intended for construction needs. This work dealt with the application of small amounts of softwood-based biochar up to 2.0 wt.% on hydration kinetics and a wide range of physical and mechanical properties, such as water transport characteristics and flexural and compressive strengths of modified cement pastes. In the comparison with reference specimens, the biochar incorporation into cement pastes brought benefits like the reduction of open porosity, improvement of strength properties, and decreased capillary water absorption of 7-day and 28-day-cured cement pastes. Moreover, biochar-dosed cement pastes showed an increase in heat evolution during the hydration process, accompanied by higher consumption of clinker minerals. Considering all examined characteristics, the optimal dosage of softwood-derived biochar of 1.0 wt.% of Portland cement can be recommended.